religious persecution أمثلة على

• Slavery and religious persecution are outlawed.
  كما هو مكتوب الآن كل المواطنين متساوين
• In the modern era, religious persecution of Hindus have been reported outside India.
  في العصر الحديث، تم الإبلاغ عن الإضطهاد الديني للهندوس خارج الهند.
• Persecution of Zoroastrians is the religious persecution inflicted upon the followers of the Zoroastrian faith.
  اضطهاد الزرادشتيين هو الاضطهاد الديني الذي يتعرض له أتباع الديانة الزرادشتية.
• Many Yazidis fled to Germany during the 1990s fearing religious persecution in Turkey.
  هرب العديد من اليزيديين إلى ألمانيا خلال عقد 1990 خوفاً من الاضطهاد الديني في تركيا.
• Religious persecution is the systematic mistreatment of an individual because of their religious beliefs.
  الاضطهاد الديني المنهجي هو سوء المعاملة لفرد أو مجموعة من الأفراد بسبب انتمائهم الديني.
• Amnesty International has expressed concerns about religious persecution in North Korea.
  جماعات حقوق الإنسان مثل منظمة العفو الدولية أيضًا قد أعربت عن قلقها حول الاضطهاد الديني في كوريا الشمالية.
• Ahmadis have been subject to religious persecution and discrimination since the movement's inception in 1889.
  لقد كانوا عُرضةً لأشكال متنوعة من الاضطهاد والتمييز العنصري منذ تأسيس الحركة عام 1889.
• In the 20th century, most Kurds fled religious persecution in the Ottoman Empire to the Russian Empire.
  في القرن العشرين، هرب معظم الكرد من الاضطهاد الديني في الإمبراطورية العثمانية إلى الإمبراطورية الروسية.
• Migration continued as people moved to the Americas fleeing religious persecution or seeking economic opportunities.
  وقد استمرت الهجرة إلى الأمريكتين، حيث انتقل الناس إما هرباً من الاضطهاد الديني أو بحثاً عن فرص عمل.
• Divine services were held in church until 1962, when the religious persecution during reign of Nikita Khrushchev began.
  عقدت الخدمات الإلهية في الكنيسة حتى عام 1962، عندما بدأ الاضطهاد الديني في عهد نيكيتا خروتشوف.
• The prospect of religious persecution by authorities of the crown and the Church of England prompted a significant number of colonization efforts.
  دفعت احتمالات الاضطهاد الديني من قبل سلطات التاج وكنيسة إنجلترا إلى عدد كبير من جهود الاستعمار.
• Not only theorists of secularization (who presume a decline of religiosity in general) would willingly assume that religious persecution is a thing of the past.
  يفترض منظرو العلمانيّة (الذين يفترضون انحسار التديُّن في العموم) أن الاضطهاد الدينيّ بات من أمور الماضي.
• The persecution of Christians is religious persecution that Christians may undergo as a consequence of professing their faith, both historically and in the current era.
  الاضطهاد الدينيّ ضد المسيحيّين هو الاضطهاد الذي يواجه المسيحيّين نتيجة الاعترف بإيمانهم سواء في التاريخ أو الحاضر.
• Europe also has a long history of gender-based violence including violent periods of religious persecution through eras such as the ‘Witch hunts’.
  أوروبا لديها أيضًا تاريخ طويل من العنف القائم على أساس الجندر، بما في ذلك فترات الاضطهاد الديني مثل فترة "مطاردة الساحرات".
• Coupled with instances of religious persecution against the majority Christian Armenian population, these measures prompted the outbreak of a major anti-Abbasid revolt in 774.
  إلى جانب حالات الاضطهاد الديني ضد الأغلبية المسيحية الأرمينية ، أدت هذه الإجراءات إلى اندلاع تمرد كبير ضد العباسيين عام 774.
• Religious persecutions took place in Bulgaria, directed against the Christian Orthodox, Catholic and Protestant churches as well as the Muslim, Jewish and others in the country.
  حدثت اضطهادات دينية في بلغاريا موجهة ضد الكنائس الأرثوذكسية والكنيسة الكاثوليكية والبروتستانتية فضلا عن المسلمين واليهود وغيرهم في البلاد.
• The main reasons for the uprising were the imposition of new taxes, the tenth penny, and the religious persecution of Protestants by the newly introduced Inquisition.
  تعددت أسباب هذه الانتفاضة الشعبية، لكن أهمها كان فرض ضرائب جديدة على السكان، وكذلك الاضطهاد الديني الذي تعرض له البروتستانت من قِبل محاكم التفتيش الإسبانية.